Čína
Najděte dovozce a distributory vína v Číně
Trh v kostce
- Měna
- čínský jüan (CNY)
- Minimální věk pro pití alkoholu
- 18 let
Jak to funguje
Jak exportovat víno do Číny s platformou Asiavino
Vytvořte svou značku
Založte si bezplatný účet Merchant Studio a přidejte svou značku s údaji o vaší společnosti.
Přidejte svá vína
Ke každému vínu pošlete fotografii lahve a technický list: tým Asiavino z nich vytvoří stránku vína.
Uveďte nebo najděte distributora
Pozvěte dovozce nebo distributora, který už vaše vína na tomto trhu nabízí. Pokud partnera zatím nemáte, Trade Connect zde zobrazí vaši značku a umožní obchodníkům vás kontaktovat.
Přijímejte žádosti o objednávku
Kupující posílají žádosti o objednávku vašemu distributorovi, který je potvrdí, přijme platbu a doručí. Asiavino víno neprodává.
Jste distributor nebo dovozce? Otevřít Distributor Studio
Hledání partnera
Jak najít dovozce nebo distributora vína v Číně
Asiavino vaši značku představí; dovozce za vás nevybírá a žádného vám slíbit nemůže. Dovozci a distributoři na tomto trhu objeví vaše vína a požádají vás o další informace, a o spolupráci rozhodujete vy a oni.
Představte svou značku celou
Dovozci posuzují značku podle jejího sortimentu. Přidejte příběh své značky a každé víno s fotografií lahve a technickým listem a mějte pro první odpověď připravené obchodní informace: exportní ceny, dostupné objemy a trhy, na které už dodáváte.
Buďte vidět dřív, než budete mít distributora
S tarifem Trade Connect se stránka vaší značky a vaše vína zobrazují na tomto trhu, stejně jako na všech trzích Asiavino, i když je zatím žádný distributor nenabízí. Kupující tam pro ně nemohou posílat žádosti o objednávku: stránky místo toho vyzývají profesionály, aby vás kontaktovali.
Nechte profesionály, ať se zeptají
S tarifem Trade Connect vám dovozci, distributoři, vinotéky, restaurace a hotely mohou poslat obchodní poptávku ze stránek vašich vín a z článků o vaší značce: mohou požádat o ceník, vzorky, degustaci nebo distribuční práva. Jakmile odesílatel potvrdí svou e-mailovou adresu, Asiavino vám poptávku předá a vy odpovídáte přímo.
Přidejte partnera, kterého si vyberete
Když dovozce nebo distributor souhlasí, že bude vaše vína zde nabízet, přidejte ho ve svém Merchant Studiu: pozvánku dostane okamžitě. Jakmile ji přijme a nastaví vaše vína, mohou mu kupující na tomto trhu posílat žádosti o objednávku.
Listing a Trade Connect
Začněte zdarma, dosah přidejte, až ho budete potřebovat
Listing je zdarma: nabídněte všechna svá vína a přijímejte žádosti o objednávku přes distributory, které uvedete. Trade Connect, placený tarif pro každou značku, přidává stránku značky, viditelnost tam, kde vás zatím žádný distributor nenabízí, a poptávky od obchodníků.
Trade Connect se nekupuje trh po trhu: zviditelní vaši značku na všech trzích Asiavino, včetně Číny.
Listing
Zdarma
Prodávejte svá vína na trzích, kde už máte distributory.
- Neomezený počet nabídek vín
- Viditelnost na trzích, které pokrývají vaši licencovaní distributoři
- Název značky zobrazený jako text, bez vlastní stránky značky
- Viditelnost ve výsledcích vyhledávání a na stránkách kategorií
- Žádné redakční články ani reklamní bannery
- Neomezený počet zveřejněných akcí
Na Trade Connect můžete přejít kdykoli, jak vaše podnikání poroste.
Trade Connect
USD 50
Buďte vidět v celé asijsko-pacifické oblasti a rozšiřte svůj export na nové trhy.
| Funkce | ListingZdarma | Trade ConnectUSD 50 měsíčně · USD 500 ročně |
|---|---|---|
| Dosah a distribuce | ||
| Nabídky vín | Neomezeně | Neomezeně |
| Viditelnost na trzích, které pokrývají vaši licencovaní distributoři | Zahrnuto | Zahrnuto |
| Viditelnost na trzích, kde zatím nemáte distributora | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Žádosti o objednávku předávané vašim místním distributorům | Zahrnuto | Zahrnuto |
| Obchodní kontakty | ||
| Kontaktní nástroj pro dovozce, distributory a obchodní kupující | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Prezentace značky | ||
| Zobrazený název značky | Zahrnuto | Zahrnuto |
| Vlastní stránka značky a příběh | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Propagace | ||
| Viditelnost ve výsledcích vyhledávání a na stránkách kategorií | Zahrnuto | Zahrnuto |
| Články o vaší značce | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Reklamní bannery na celém webu | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Akce | ||
| Zveřejněné akce | Neomezeně | Neomezeně |
| Obchodní balíček akce | Nezahrnuto | Zahrnuto |
| Statistiky výkonu | ||
| Statistiky žádostí o objednávku podle trhu | Nezahrnuto | V reálném čase |
| Statistiky publika a obsahu | Nezahrnuto | Zahrnuto |
Vaši současní partneři
Už prodáváte víno v Číně? Podpořte svého místního distributora
Asiavino spolupracuje s dovozcem, kterého už máte. Kupující v Číně čtou stránky vašich vín ve zjednodušené čínštině nebo v angličtině, objevují vaši značku a posílají své žádosti o objednávku vašemu partnerovi, který se postará o vše ostatní.
Stránky vín v jazyce kupujících
Tým Asiavino vytvoří pro každé víno stránku podle vašeho technického listu a přeloží ji do jazyků webu, takže kupující zde čtou o vašich vínech v jazyce, kterým mluví.
Objevování vaší značky
Kupující narazí na vaše vína při procházení katalogu podle oblasti a odrůdy. S tarifem Trade Connect vedle nich vypráví váš příběh stránka vaší značky.
Žádosti o objednávku pro vašeho partnera
Když zde kupující požádá o některé z vašich vín, žádost o objednávku jde vašemu distributorovi, který ji potvrdí, přijme platbu a doručí. Asiavino si z ní nebere žádnou provizi a váš přehled ukazuje, jak si každé víno na tomto trhu vede.
Než začnete
Co vědět před exportem vína do Číny
Dovozce potravin evidovaný u čínské celní správy
Podle zákona o bezpečnosti potravin se dovozce potravin eviduje u čínské celní správy, stejně jako zahraniční vývozce nebo jeho zástupce. Každá zásilka prochází celním posouzením shody: víno, které vyhoví, je připuštěno, a víno, které nevyhoví z hlediska bezpečnosti nebo ochrany zdraví, je zničeno nebo vráceno. Celní prohlášení podává váš dovozce.
Zdroj: Zákon o bezpečnosti potravin a Generální celní správa Číny
Vaše vinařství registrované u čínské celní správy
Každý zahraniční výrobce potravin pro Čínu musí být registrován u Generální celní správy. Víno nepatří mezi potraviny, které vyžadují doporučení úřadu domovské země, takže vinařství podává žádost samo nebo prostřednictvím zástupce, v čínštině nebo angličtině. Registrace platí pět let a celní správa za ni nevybírá žádný poplatek.
Zdroj: Generální celní správa Číny, registrace výrobců a Generální celní správa Číny, oznámení č. 27 z roku 2026
Clo, spotřební daň a DPH
Čínský celní sazebník pro rok 2026 stanoví pro víno v nádobách o objemu nejvýše 2 litry, včetně šumivého vína, clo podle doložky nejvyšších výhod ve výši 14 %, se smluvními sazbami až po nulu pro země původu, na které se vztahují obchodní dohody Číny. Celní správa vybírá také spotřební daň, u vína 10 %, a DPH při dovozu ve výši 13 %. Sazbu pro každé víno a zemi původu potvrdí váš dovozce.
Zdroj: Komise pro celní sazebník Státní rady, Předpisy o spotřební dani, Státní daňová správa, spotřební daň z vína a Zákon o dani z přidané hodnoty
Čínská etiketa před dovozem
Dovážené balené potraviny musí nést čínskou etiketu s uvedením země původu a jména, adresy a kontaktních údajů svého zástupce v Číně, a víno bez ní nelze dovézt. Víno vyrobené s použitím oxidu siřičitého ho musí uvádět. Čínská etiketa přidaná na původní lahev je přípustná, pokud veškerý viditelný text splňuje čínská pravidla.
Zdroj: Zákon o bezpečnosti potravin a Národní zdravotnická komise
Zdroje ověřeny 12. října 2026.
Obecné informace, nikoli právní poradenství: formality vyřizuje váš dovozce.
Otázky a odpovědi
Potřebuji k prodeji vína v Číně čínského dovozce?
Ano. Víno se do Číny dostává přes dovozce potravin evidovaného u celního úřadu podle jeho sídla, který každou zásilku deklaruje a provede ji celním posouzením shody. Vaše vinařství musí být také registrováno u Generální celní správy a vy nebo váš zástupce se evidujete jako zahraniční vývozce.
Jaké daně se vztahují na víno dovážené do Číny?
Clo, spotřební daň a DPH vybírá celní správa při dovozu vína. Pro lahvové víno platí clo podle doložky nejvyšších výhod 14 %, nižší pro země původu, na které se vztahují obchodní dohody Číny; spotřební daň z vína činí 10 % a DPH z dováženého zboží 13 %. Sazbu pro každé víno a zemi původu potvrdí váš dovozce.
Jak najít dovozce vína v Číně?
Hledejte dovozce, jejichž sortiment a prodejní kanály odpovídají vašim vínům: někteří zásobují restaurace a hotely, jiní vinotéky, obchodní řetězce nebo internetové prodejce. Dovozce v Číně se eviduje u celního úřadu podle svého sídla a podnik prodávající balené potraviny u místního úřadu pro regulaci trhu, takže se na obojí můžete zeptat, než se dohodnete na podmínkách. Na platformě Asiavino mohou dovozci a distributoři v Číně objevit vaši značku a poslat vám poptávku, a vy rozhodnete, zda na ni navážete: Asiavino zprostředkuje seznámení, partnera nevybírá ani nezaručuje.
Mohu propagovat svá vína v Číně dříve, než najdu distributora?
Ano, s tarifem Trade Connect. Stránka vaší značky a vaše vína se zobrazují návštěvníkům v Číně, ve zjednodušené čínštině a angličtině, i když je zatím žádný distributor nenabízí. Pro tato vína nemohou posílat žádosti o objednávku: stránky jim místo toho nabízejí obchodní poptávku a váš přehled ukazuje, která vína poptávky přitahují a od jakých typů podniků, takže můžete změřit zájem dříve, než si vyberete partnera.
Mohu používat Asiavino, když už mám čínského dovozce?
Ano, a s tarifem Listing je to zdarma. Přidejte svého dovozce v Merchant Studiu: jakmile přijme pozvánku a nastaví vaše vína, mohou mu kupující v Číně posílat žádosti o objednávku, bez provize pro Asiavino. Pokud v Číně spolupracujete s více dovozci nebo distributory, přidejte každého z nich. Trade Connect potřebujete jen tehdy, když chcete také stránku značky a obchodní poptávky.
Jaké informace připravit pro čínské kupující vína?
Registrační číslo vašeho vinařství u čínské celní správy, které dovozce uvádí v každém celním prohlášení, a technický list ke každému vínu s odrůdami, obsahem alkoholu a přídatnými látkami, například oxidem siřičitým, aby váš dovozce mohl připravit čínskou etiketu. Přidejte exportní ceník, objemy, které můžete dodat, a příběh své značky s fotografiemi. Dovozci často žádají vzorky, než se rozhodnou, proto uveďte, jak je posíláte.
Dováží nebo prodává Asiavino moje víno?
Ne. Asiavino víno nenakupuje, nedováží ani neprodává. Každou žádost o objednávku předá licencovanému místnímu dovozci nebo distributorovi, který ji potvrdí, přijme platbu, doručí a vyřídí případné vrácení peněz.
Kolik to stojí?
Listing je zdarma. Trade Connect, placený tarif, přidává stránku značky, viditelnost na trzích, kde zatím nemáte distributora, a poptávky od dovozců, distributorů a obchodních kupujících.
Kdo vyřizuje dovozní formality a cla?
Dovozce zapsaný na daném trhu. Asiavino nedováží: licence, celní prohlášení, cla a označování vyřizuje váš dovozce nebo distributor.