Sekilas tentang market
- Mata uang
- Yen Jepang (JPY)
- Usia minimum minum alkohol
- 20 tahun
Cara kerja
Cara mengekspor wine ke Jepang bersama Asiavino
Buat brand Anda
Buka akun Merchant Studio gratis dan tambahkan brand Anda beserta data perusahaan.
Tambahkan wine Anda
Kirim foto botol dan lembar teknis untuk setiap wine: tim Asiavino membuat halaman wine dari keduanya.
Cantumkan atau temukan distributor
Undang importir atau distributor yang sudah membawa wine Anda di market ini. Jika belum ada mitra, Trade Connect menampilkan brand Anda di sini dan memungkinkan pelaku bisnis menghubungi Anda.
Terima permintaan pesanan
Pembeli mengirim permintaan pesanan ke distributor Anda, yang mengonfirmasinya, menerima pembayaran, dan mengirimkannya. Asiavino tidak menjual wine.
Apakah Anda distributor atau importir? Buka Distributor Studio
Mencari mitra
Cara menemukan importir atau distributor wine di Jepang
Asiavino memperkenalkan brand Anda; Asiavino tidak memilihkan importir untuk Anda dan tidak dapat menjanjikannya. Importir dan distributor di market ini menemukan wine Anda dan meminta informasi lebih lanjut, sedangkan keputusan untuk bekerja sama ada di tangan Anda dan mereka.
Tampilkan brand Anda secara lengkap
Importir menilai brand dari rangkaian produknya. Tambahkan kisah brand Anda dan setiap wine beserta foto botol dan lembar teknisnya, lalu siapkan informasi komersial untuk balasan pertama: harga ekspor, volume yang tersedia, dan market yang sudah Anda layani.
Terlihat sebelum punya distributor
Dengan Trade Connect, halaman brand dan wine Anda ditampilkan di market ini, seperti di semua market Asiavino, meskipun belum ada distributor yang membawanya. Pembeli tidak dapat mengirim permintaan pesanan untuk wine tersebut; halaman justru mengajak para profesional untuk menghubungi Anda.
Biarkan para profesional bertanya lebih lanjut
Dengan Trade Connect, importir, distributor, toko wine, restoran, dan hotel dapat mengirimkan pertanyaan bisnis dari halaman wine Anda dan dari artikel tentang brand Anda: daftar harga, sampel, sesi tasting, atau hak distribusi. Setelah pengirim mengonfirmasi alamat emailnya, Asiavino meneruskan pertanyaan tersebut kepada Anda dan Anda membalas langsung.
Tambahkan mitra pilihan Anda
Ketika importir atau distributor setuju membawa wine Anda di sini, tambahkan mereka di Merchant Studio: mereka langsung menerima undangan. Begitu mereka menerimanya dan mengatur wine Anda, pembeli di market ini dapat mengirim permintaan pesanan kepada mereka.
Listing dan Trade Connect
Mulai gratis, tambah jangkauan saat diperlukan
Listing gratis: daftarkan semua wine Anda dan terima permintaan pesanan melalui distributor yang Anda tunjuk. Trade Connect, paket berbayar per brand, menambahkan halaman brand, visibilitas di market yang belum memiliki distributor Anda, serta pertanyaan dari pelaku bisnis.
Trade Connect tidak dibeli per market: paket ini menampilkan brand Anda di semua market Asiavino, termasuk Jepang.
Listing
Gratis
Jual wine Anda di market tempat Anda sudah memiliki distributor.
- Listing wine tanpa batas
- Visibilitas di market yang dilayani distributor berlisensi Anda
- Nama brand ditampilkan sebagai teks, tanpa halaman brand khusus
- Visibilitas di hasil pencarian dan halaman kategori
- Tanpa artikel editorial atau banner iklan
- Listing acara tanpa batas
Tingkatkan ke Trade Connect kapan saja seiring pertumbuhan bisnis Anda.
Trade Connect
USD 50
Tampil di seluruh Asia-Pasifik dan perluas ekspor Anda ke market baru.
| Fitur | ListingGratis | Trade ConnectUSD 50 per bulan · USD 500 per tahun |
|---|---|---|
| Jangkauan & distribusi | ||
| Listing wine | Tanpa batas | Tanpa batas |
| Visibilitas di market yang dilayani distributor berlisensi Anda | Termasuk | Termasuk |
| Visibilitas di market yang belum memiliki distributor | Tidak termasuk | Termasuk |
| Permintaan pesanan diteruskan ke distributor lokal Anda | Termasuk | Termasuk |
| Koneksi bisnis | ||
| Alat kontak untuk importir, distributor, dan pembeli bisnis | Tidak termasuk | Termasuk |
| Kehadiran brand | ||
| Nama brand ditampilkan | Termasuk | Termasuk |
| Halaman brand khusus dan kisahnya | Tidak termasuk | Termasuk |
| Promosi | ||
| Visibilitas di hasil pencarian dan halaman kategori | Termasuk | Termasuk |
| Artikel tentang brand Anda | Tidak termasuk | Termasuk |
| Banner iklan di seluruh situs | Tidak termasuk | Termasuk |
| Acara | ||
| Listing acara | Tanpa batas | Tanpa batas |
| Paket materi penjualan acara | Tidak termasuk | Termasuk |
| Statistik performa | ||
| Statistik permintaan pesanan per market | Tidak termasuk | Secara real time |
| Statistik audiens dan konten | Tidak termasuk | Termasuk |
Mitra Anda saat ini
Sudah menjual wine di Jepang? Dukung distributor lokal Anda
Asiavino bekerja berdampingan dengan importir yang sudah Anda miliki. Pembeli di Jepang membaca halaman wine Anda dalam bahasa Jepang, menemukan brand Anda, dan mengirim permintaan pesanan kepada mitra Anda, yang mengurus selebihnya.
Halaman wine dalam bahasa pembeli
Tim Asiavino membuat halaman untuk setiap wine dari lembar teknis Anda dan menerjemahkannya ke bahasa-bahasa situs, sehingga pembeli di sini membaca tentang wine Anda dalam bahasa yang mereka gunakan.
Brand Anda ditemukan
Pembeli menemukan wine Anda saat menjelajahi katalog berdasarkan wilayah dan varietas anggur. Dengan Trade Connect, halaman brand Anda menceritakan kisah Anda di sampingnya.
Permintaan pesanan untuk mitra Anda
Ketika pembeli di sini meminta salah satu wine Anda, permintaan pesanan dikirim ke distributor Anda, yang mengonfirmasinya, menerima pembayaran, dan mengirimkannya. Asiavino tidak mengambil komisi, dan dasbor Anda menunjukkan kinerja setiap wine di market ini.
Sebelum memulai
Yang perlu diketahui sebelum mengekspor wine ke Jepang
Izin penjualan minuman beralkohol untuk importir
Menjual minuman beralkohol di Jepang secara berkelanjutan memerlukan izin penjualan minuman beralkohol. Badan Pajak Nasional Jepang mencantumkan izin grosir minuman beralkohol untuk ekspor dan impor bagi penjualan grosir minuman beralkohol impor: importir Anda memegang izin yang sesuai dengan usahanya.
Sumber: Badan Pajak Nasional Jepang
Pemberitahuan impor pangan
Berdasarkan Undang-Undang Sanitasi Pangan, pihak yang mengimpor pangan untuk dijual wajib menyampaikan pemberitahuan impor ke stasiun karantina, dan pangan yang belum diberitahukan tidak boleh dijual. Petugas memeriksanya, termasuk produsen, bahan, bahan tambahan, dan metode produksi, lalu memutuskan apakah kiriman perlu diuji.
Sumber: Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan Jepang
Bea masuk dan pajak minuman beralkohol
Bea Cukai Jepang menetapkan tarif bea masuk umum untuk wine dalam wadah 2 liter atau kurang, selain wine sparkling dan wine fortifikasi, sebesar 15% atau 125 yen per liter, mana yang lebih rendah, tetapi tidak kurang dari 67 yen per liter. Pajak minuman beralkohol untuk wine adalah 100.000 yen per kiloliter. Importir Anda memastikan tarif untuk setiap wine.
Sumber: Bea Cukai Jepang
Label berbahasa Jepang, tanggung jawab importir
Pangan yang dijual di Jepang wajib mencantumkan label dalam bahasa Jepang, sejak importir menjualnya kepada pelaku usaha lain di Jepang, dan produsen asing tidak dapat menjadi pihak yang bertanggung jawab atas label tersebut. Wine juga wajib diberi label sesuai undang-undang minuman beralkohol sebelum keluar dari kawasan berikat.
Sumber: Badan Urusan Konsumen Jepang
Sumber diperiksa pada 10 Oktober 2026.
Informasi umum, bukan nasihat hukum: importir Anda yang mengurus formalitasnya.
Tanya jawab
Apakah saya memerlukan importir Jepang untuk menjual wine di Jepang?
Wine di Jepang dijual oleh pelaku usaha yang memegang izin penjualan minuman beralkohol dari kantor pajak Jepang, sehingga wine Anda sampai ke pembeli melalui importir atau pedagang grosir berlisensi di sana. Importir juga mengurus formalitas impor.
Apa saja yang diurus importir wine di Jepang?
Importir memegang izin penjualan minuman beralkohol, menyampaikan pemberitahuan impor pangan ke stasiun karantina, mengurus kepabeanan serta membayar bea masuk dan pajak minuman beralkohol, dan bertanggung jawab atas label berbahasa Jepang sebelum wine dijual.
Bagaimana cara menemukan importir wine di Jepang?
Carilah importir yang rangkaian produk dan saluran penjualannya cocok dengan wine Anda: ada yang memasok restoran dan hotel, ada pula yang memasok toko wine, department store, atau penjualan online. Importir di Jepang memegang izin penjualan minuman beralkohol dari kantor pajak, yang dapat Anda tanyakan sebelum menyepakati syarat kerja sama. Di Asiavino, importir di Jepang dapat menemukan brand Anda dan mengirimkan pertanyaan, dan Anda yang memutuskan apakah akan menindaklanjutinya: Asiavino memperkenalkan, bukan memilih atau menjamin mitra.
Bisakah saya mempromosikan wine saya di Jepang sebelum mendapatkan distributor?
Bisa, dengan Trade Connect. Halaman brand dan wine Anda ditampilkan kepada pengunjung di Jepang, dalam bahasa Jepang dan Inggris, meskipun belum ada distributor yang membawanya. Mereka tidak dapat mengirim permintaan pesanan untuk wine tersebut: halaman tersebut mengajak mereka mengirim pertanyaan bisnis, dan dasbor Anda menunjukkan wine mana yang menarik pertanyaan dan dari jenis usaha apa, sehingga Anda dapat mengukur minat sebelum memilih mitra.
Bisakah saya menggunakan Asiavino jika sudah memiliki importir Jepang?
Bisa, dan gratis dengan Listing. Tambahkan importir Anda di Merchant Studio: setelah importir menerima undangan dan mengatur wine Anda, pembeli di Jepang dapat mengirim permintaan pesanan kepadanya, tanpa komisi untuk Asiavino. Jika Anda bekerja sama dengan lebih dari satu importir di Jepang, tambahkan masing-masing. Trade Connect hanya diperlukan jika Anda juga menginginkan halaman brand dan pertanyaan bisnis.
Informasi apa yang perlu saya siapkan untuk pembeli wine di Jepang?
Lembar teknis untuk setiap wine yang mencantumkan varietas anggur, kadar alkohol, proses pembuatan, dan bahan tambahan bila ada: dari informasi inilah importir Anda menyampaikan pemberitahuan impor pangan dan menyusun label berbahasa Jepang. Tambahkan daftar harga ekspor, volume yang dapat Anda pasok, dan kisah brand Anda beserta foto. Importir sering meminta sampel sebelum memutuskan, jadi jelaskan cara Anda mengirimkannya.
Apakah Asiavino mengimpor atau menjual wine saya?
Tidak. Asiavino tidak membeli, mengimpor, atau menjual wine. Asiavino meneruskan setiap permintaan pesanan ke importir atau distributor lokal berlisensi, yang mengonfirmasinya, menerima pembayaran, melakukan pengiriman, dan menangani pengembalian dana bila ada.
Berapa biayanya?
Listing gratis. Trade Connect, paket berbayar, menambahkan halaman brand, visibilitas di market yang belum memiliki distributor Anda, serta pertanyaan dari importir, distributor, dan pembeli bisnis.
Siapa yang mengurus formalitas impor dan bea masuk?
Importir resmi di market tersebut. Asiavino tidak mengimpor, sehingga izin, deklarasi kepabeanan, bea masuk, dan pelabelan diurus oleh importir atau distributor Anda.