市場概覽
- 貨幣
- 新台幣 (TWD)
- 最低飲酒年齡
- 18 歲
運作方式
如何透過 Asiavino 將葡萄酒出口至中國台灣
建立您的品牌
開通免費的商戶工作台帳戶，新增您的品牌及公司資料。
新增您的酒款
為每款酒提供一張酒瓶照片和一份技術資料表：Asiavino 團隊據此製作酒款頁面。
指定或尋找經銷商
邀請已在該市場經營您葡萄酒的進口商或經銷商。如果尚無合作夥伴，Trade Connect 會在此展示您的品牌，讓業界人士與您聯繫。
接收訂購申請
買家將訂購申請傳送給您的經銷商，由其確認、收款並配送。Asiavino 不銷售葡萄酒。
您是經銷商或進口商嗎？ 進入經銷商工作台
尋找合作夥伴
如何在中國台灣尋找葡萄酒進口商或經銷商
Asiavino 負責介紹您的品牌，但不會代您選擇進口商，也無法保證為您找到進口商。該市場的進口商和經銷商會發現您的葡萄酒並向您索取更多資訊，是否合作由您與對方決定。
完整呈現您的品牌
進口商透過產品線評估一個品牌。請新增品牌故事，並為每款酒提供酒瓶照片和技術資料表；同時備妥商務資訊，以便首次回覆：出口價格、可供貨量以及已進入的市場。
在找到經銷商之前獲得曝光
開通 Trade Connect 方案後，即使尚無經銷商經營，您的品牌頁面和酒款也會在該市場以及 Asiavino 的所有其他市場展示。買家無法為這些酒款提交訂購申請，頁面會改為邀請業界人士與您聯繫。
讓業界人士進一步洽詢
開通 Trade Connect 方案後，進口商、經銷商、葡萄酒零售店、餐廳和飯店可以透過您的酒款頁面及品牌相關文章向您發送商務洽詢，內容包括價目表、樣品、品酒會或經銷權。發送者確認電子郵件地址後，Asiavino 會將洽詢轉交給您，由您直接回覆。
新增您選定的合作夥伴
當進口商或經銷商同意在此經營您的葡萄酒時，請在商戶工作台中新增對方，對方會立即收到邀請。對方接受邀請並設定您的酒款後，該市場的買家即可向其提交訂購申請。
Listing 與 Trade Connect
免費起步，需要時再擴大曝光
Listing 方案免費：上架全部酒款，並透過您指定的經銷商接收訂購申請。Trade Connect 是按品牌計費的付費方案，增加品牌頁面、在尚無經銷商的市場獲得曝光，以及來自業界人士的洽詢。
Trade Connect 不是逐一市場購買：它讓您的品牌在 Asiavino 的每個市場都能被看見，中國台灣也包含在內。
Listing
免費
在已有經銷商的市場銷售您的葡萄酒。
- 葡萄酒條目數量不限
- 在您的持牌經銷商涵蓋的市場獲得曝光
- 品牌名稱以文字形式顯示，不含專屬品牌頁面
- 在搜尋結果與分類頁面中獲得曝光
- 不含編輯文章與展示橫幅廣告
- 活動刊登數量不限
業務成長後可隨時升級至 Trade Connect 方案。
| 功能 | Listing免費 | Trade ConnectUSD 50 每月 · 每年 USD 500 |
|---|---|---|
| 涵蓋範圍與分銷 | ||
| 葡萄酒條目 | 不限 | 不限 |
| 在您的持牌經銷商涵蓋的市場獲得曝光 | 包含 | 包含 |
| 在尚無經銷商的市場獲得曝光 | 不包含 | 包含 |
| 訂購申請轉交給您的本地經銷商 | 包含 | 包含 |
| 業界對接 | ||
| 供進口商、經銷商與業界買家使用的聯繫工具 | 不包含 | 包含 |
| 品牌呈現 | ||
| 顯示品牌名稱 | 包含 | 包含 |
| 專屬品牌頁面與品牌故事 | 不包含 | 包含 |
| 推廣 | ||
| 在搜尋結果與分類頁面中獲得曝光 | 包含 | 包含 |
| 關於您品牌的文章 | 不包含 | 包含 |
| 在全站展示橫幅廣告 | 不包含 | 包含 |
| 活動 | ||
| 活動刊登 | 不限 | 不限 |
| 活動銷售資料包 | 不包含 | 包含 |
| 表現統計 | ||
| 按市場劃分的訂購申請統計 | 不包含 | 即時更新 |
| 受眾與內容統計 | 不包含 | 包含 |
您現有的合作夥伴
已在中國台灣銷售葡萄酒？支援您的當地經銷商
Asiavino 與您現有的進口商相輔相成。中國台灣的買家以繁體中文或英文閱讀您的酒款頁面、認識您的品牌，並將訂購申請傳送給您的合作夥伴，其餘事務皆由對方處理。
以買家語言呈現的酒款頁面
Asiavino 團隊根據您的技術資料表為每款酒製作頁面，並翻譯成本網站支援的各種語言，讓該市場的買家以自己使用的語言了解您的葡萄酒。
讓買家發現您的品牌
買家依產區和葡萄品種瀏覽酒款目錄時，會發現您的葡萄酒。開通 Trade Connect 方案後，您的品牌頁面會在一旁講述品牌故事。
訂購申請交給您的合作夥伴
當該市場的買家申請訂購您的某款葡萄酒時，訂購申請會傳送給您的經銷商，由其確認、收款並配送。Asiavino 不收取佣金，您也可以在控制台查看每款酒在該市場的表現。
開始之前
將葡萄酒出口至中國台灣前應了解的事項
持有酒類進口執照的進口商
在中國台灣進口酒類的業者須向財政部申請，取得菸酒進口業許可執照後方可營業。只有持照進口商才能為每批進口葡萄酒申請查驗。
每批貨物皆須查驗
進口葡萄酒須在放行前依酒類衛生標準接受查驗，不合格者不得進口。每批貨物可經檢驗、經抽批查驗（抽中比率不低於 5%）或經書面審查後放行；葡萄酒的檢驗項目包括二氧化硫。
進口時課徵菸酒稅
中國台灣的財政部將葡萄酒所屬的「啤酒以外的釀造酒類」菸酒稅列為每公升按酒精成分每度新台幣 7 元，於進口時向收貨人徵收。進口時另須繳納關稅：每款酒的稅率由您的進口商確認。
中文標示
葡萄酒須以中文標示品牌、產品類別、酒精成分、產地、製造商與進口商的名稱及地址、批號、容量及健康警語。品牌以及境外製造商的名稱與地址得保留原文，進口葡萄酒亦不得加註其原標籤所未載明的說明。
資料核實日期：2026年10月12日。
一般資訊，不構成法律意見：相關手續由您的進口商辦理。
常見問題
要在中國台灣銷售葡萄酒，我需要當地的進口商嗎？
需要。進口酒類須取得財政部核發的菸酒進口業許可執照，且只有持照進口商才能為每批貨物申請查驗。您的葡萄酒須透過持有此執照並辦理進口手續的中國台灣進口商，才能送到買家手中。
中國台灣的葡萄酒進口商負責哪些事務？
進口商持有進口許可執照，向財政部國庫署（中國台灣）申請每批貨物的查驗，辦理通關並繳納關稅與菸酒稅，並確保每瓶酒在銷售前貼有中文標示。
如何在中國台灣尋找葡萄酒進口商？
尋找產品組合與銷售通路適合您葡萄酒的進口商：有些供貨給餐廳、酒吧與飯店，有些則經營葡萄酒專賣店或零售連鎖。中國台灣的進口商持有財政部核發的菸酒進口業許可執照，您可在議定條件前先行詢問。在 Asiavino 上，中國台灣的進口商與經銷商可以認識您的品牌並向您發送洽詢，是否進一步聯繫由您決定：Asiavino 負責引薦，不代您選擇合作夥伴，也不提供任何保證。
找到經銷商之前，我可以在中國台灣推廣我的葡萄酒嗎？
可以，透過 Trade Connect 即可。即使尚無經銷商經營，您的品牌頁面與酒款也會以繁體中文和英文向中國台灣的訪客展示。訪客無法為這些酒款提交訂購申請，頁面會改為提供商務洽詢；您的控制台會顯示哪些酒款吸引了洽詢、洽詢來自哪類業者，讓您在選定合作夥伴之前掌握市場興趣。
如果我已有中國台灣的進口商，還能使用 Asiavino 嗎？
可以，而且使用 Listing 方案完全免費。在商戶工作台中新增您的進口商：對方接受邀請並設定您的酒款後，中國台灣的買家即可向其提交訂購申請，Asiavino 不抽取佣金。若您在中國台灣與多家進口商或經銷商合作，請逐一新增。只有在您還需要品牌頁面與商務洽詢時，才需要 Trade Connect。
我應該為中國台灣的葡萄酒買家準備哪些資料？
為每款酒準備一份技術資料表，載明酒精成分（菸酒稅據此課徵）與二氧化硫含量（查驗項目之一），並提供現行酒標，以便您的進口商製作中文標示。對於產地經財政部國庫署（中國台灣）認可的葡萄酒，由您於兩年內出具、聲明該酒符合當地衛生標準的文件，可讓一批貨物經書面審查放行。另請備妥出口價目表、可供貨量，以及附照片的品牌故事。進口商通常會在決定前索取樣品，請說明您的寄樣方式。
Asiavino 會進口或銷售我的葡萄酒嗎？
不會。Asiavino 不採購、不進口也不銷售葡萄酒。它將每一份訂購申請轉交給本地持牌進口商或經銷商，由其確認、收款、配送並處理退款。
費用是多少？
Listing 方案免費。付費方案 Trade Connect 增加品牌頁面、在尚無經銷商的市場獲得曝光，以及來自進口商、經銷商和業界買家的洽詢。
進口手續和關稅由誰負責？
由該市場的登記進口商負責。Asiavino 不從事進口，因此許可、報關、關稅和標籤均由您的進口商或經銷商辦理。